I also have extensive experience in creating and implementing effective financial, budgeting and accounting systems.

另外，我也拥有许多设和执行有效的财务，预算和系统的经验。

In 1999, the British Post Office introduced a new accounting system, Horizon, to tally transactions.

1999 年，英国邮政局引入了一个新的系统——Horizon，用这个系统对交易行统。

He said farmers in the area he represents would be interested in entering carbon markets with strong accounting systems.

他说，他所代表的地区的农民将有兴趣入拥有强大系统的碳市场。

" The books" refers to the accounting system or accounting information that used to be kept in a single book.

“账本”是制度或信息，过去是记在一本账簿里的。

But we've created a national accounting system which is firmly based on production and producing stuff. And indeed, this is probably historical, and it had its time.

但当我们建立国家核算系统时就是明确建立在生产力和产量（生产东西）上。确实这个标准可能有些历史了，但也有适用的时候。

In fact, the architect of our national accounting system, Simon Kuznets, in the 1930s, said that, " A nation's welfare can scarcely be inferred from their national income."

事实是，我国核算系统的创造者，Simon Kuznets在30年代就说：一个国家的福利是很难从收入上去推断的。

And one of the best ways of making it easier is to use one of the brilliant apps and cloud-based accounting systems that are available now.

使它变得更容易的最佳方法之一是使用现在可用的出色应用程序和基于云的系统之一。

122.In principle, the installed software is assumed to make the accounting system more efficient but the reality is that all of us are discouraged from learning by heart so much complicated operating procedure.

理论上，所安装的软件是希望用来让系统更有效率，但事实是我们所有的人都十分受挫，因为要背熟那么多复杂的操作流程。